- Eric and Quentin, hosts in a children's show, are at the peak of their television careers. On a night that is a little too crazy, they drink too much and do a little rubbish. Unfortunately, someone films their exploits and broadcasts the video over the Internet. It's bad buzz, the dreaded phenomenon for a public figure…
- 乔斯兰(弗兰克·杜波斯科 Franck Dubosc 饰)是一位非常富有的商人,凭借着自己有两个臭钱,他整日流连于不同的女人身边,可谓是万花丛中过,片叶不沾身,女人对于他来说,不过只是玩物而已。
- Eric and Quentin, hosts in a children's show, are at the peak of their television careers. On a night that is a little too crazy, they drink too much and do a little rubbish. Unfortunately, someone films their "exploits" and broadcasts the video over the Internet. It's bad buzz, the dreaded phenomenon…